Radio interview with Ipek Borman. 

Radio interview with Alexandros Lordos by journalist Katarina Eliadi.

Με τον Δρ. Αλέξανδρο Λόρδο, λέκτορα ψυχολογίας στο πανεπιστήμιο Κύπρου και εκ των ιδρυτών του κέντρου βιώσιμης ειρήνης και δημοκρατικής ανάπτυξης, συζητάμε για την πρωτοβουλία των «Σεναρίων για το Μέλλον της Κύπρου» που ανέπτυξε μια ομάδα Κυπρίων με χρονικό ορίζοντα το 2035. Με ποιο στόχο έγινε αυτή η προσπάθεια, πως επηρεάζει η στασιμότητα και αδράνεια το Κυπριακό, πως θα μπορούσε να μεταβληθεί το περιβάλλον στο οποίο κινούμαστε σήμερα, λόγω του συνεχιζόμενου αδιεξόδου και των γεωπολιτικών εξελίξεων και εντάσεων, ποιες οι προοπτικές τις χώρας; Την Τετάρτη 9 μ.μ. στο Pints of Politics.

Η πρωτοβουλία των «Σεναρίων για το Μέλλον της Κύπρου» άρχισε το 2022 «ως αποτέλεσμα της αναγνώρισης του μεταβαλλόμενου και αβέβαιου περιβάλλοντος στο οποίο κινείται σήμερα το νησί λόγω της συνεχιζόμενης πολιτικής διαμάχης, των γεωπολιτικών αλλαγών και των εντάσεων καθώς και της μετανάστευσης, της κλιματικής αλλαγής, του πληθωρισμού, της εκρηκτικής αύξησης των τιμών της ενέργειας και άλλων παραγόντων».

Hayatımızda arzu ettiklerimiz/ yürekten istediklerimiz ile ulaştıklarımız her zaman uyuşmuyor… Arzu ettiklerimize ulaşmanın zor ya da uzak hedef olduğunu görebilmek bir anlamda “gerçekçi” olmaktır. Ancak gerçekçi olmak, hedeflerimizden vazgeçtiğimiz anlamına da gelmemelidir…

Όλες ανεξαιρέτως οι συζητήσεις για το Κυπριακό, είτε στη μια είτε στην άλλη πλευρά, αναλώνονται κυρίως στο παρελθόν και στο παρόν, και χωρίς κατά κανόνα να εξετάζεται το πως η παρούσα κατάσταση πραγμάτων θα μπορούσε να διαμορφώσει το μέλλον.

Τέσσερα πιθανά σενάρια για το ποιο θα είναι το μέλλον της Κύπρου με ορίζοντα το 2035 επεξεργάστηκε μια ομάδα 36 Κυπρίων, Ε/κ και Τ/κ, σε μια προσπάθεια ενθάρρυνσης του κοινωνικού διαλόγου και του προβληματισμού για τις προοπτικές του νησιού.

Όλες ανεξαιρέτως οι συζητήσεις για το Κυπριακό, είτε στη μια είτε στην άλλη πλευρά, αναλώνονται κυρίως στο παρελθόν και στο παρόν, και χωρίς κατά κανόνα να εξετάζεται το πως η παρούσα κατάσταση πραγμάτων θα μπορούσε να διαμορφώσει το μέλλον.

Norveç'teki Oslo Barış Araştırma Enstitüsü'ne baǧ‎lı "PRIO Cyprus Centre" ile Sonuç Arabuluculuk Vakfı tarafından desteklenen iki toplumlu Cyprus Futures oluşumu "Kıbrıs'ın Olası Gelecekleri" projesiyle çeşitli senaryolar üretti.

Four possible scenarios for the future of the Cyprus problem in 2035 were presented by a group of 36 Greek Cypriots and Turkish Cypriots on Sunday, who conducted a study to see what outcomes could be possible for the island.

Παρά τις δεκαετίες των προσπαθειών αντιµετώπισης και επίλυσης του Κυπριακού και πλοήγησης στο µέλλον του νησιού, η χώρα µας και ο λαός µας παραµένουν µοιρασµένοι

Τέσσερα πιθανά σενάρια για το ποιο θα είναι το μέλλον της Κύπρου με ορίζοντα το 2035 επεξεργάστηκε μια ομάδα 36 Κυπρίων, Ε/κ και Τ/κ, σε μια προσπάθεια ενθάρρυνσης του κοινωνικού διαλόγου και του προβληματισμού για τις προοπτικές του νησιού.

Η εμπειρία της συμφιλίωσης στην Κολομβία από τον πρώην Πρόεδρο της χώρας Χουάν Μανουέλ Σάντος στο Cyprus Forum.

Cyprus has been divided since 1974 and numerous efforts to reunite the island have failed. Now a new initiative is attempting to raise public awareness of the risks of continuing to live with division. 

Radio interview with Astra Radio. 

Influenced by skewed media reporting, many Cypriots see refugees and asylum seekers as a threat rather than an opportunity; Transformative Scenarios show what COULD happen with regard to the Cyprus problem.

© Rosie Charalambous – All rights reserved

Η διαφορετικότητα αυτή τη φορά ήταν πως όσοι κάθισαν και έβαλαν κάτω συγκεκριμένα σενάρια που αφορούσαν την πορεία της Κύπρου στο μέλλον υπό τη σκιά του Κυπριακού το έπραξαν χωρίς να έχουν στο πίσω μέρος του μυαλού τους μια συγκεκριμένη πολιτική γραμμή η σκοπιμότητα. Έβαλαν κάτω την κοινή λογική σε συνδυασμό με τις εμπειρίες της έως τώρα πορείας στο Κυπριακό και της τακτικής που ακολουθείτε και από τις δυο πλευρές. 

Τέσσερα πιθανά σενάρια για το ποιο θα είναι το μέλλον της Κύπρου με ορίζοντα το 2035 επεξεργάστηκε μια ομάδα 36 Κυπρίων, Ε/κ και Τ/κ, σε μια προσπάθεια ενθάρρυνσης του κοινωνικού διαλόγου και του προβληματισμού για τις προοπτικές του νησιού.

Bir grup Kıbrıslı Türk ve Kıbrıslı Rumuzman tarafından hazırlanan Kıbrıs’ta gelecekte ne olacak senaryosunda 4 ihtimal ele alındı

Bir grup Kıbrıslı Türk ve Rum’un, 2035 yılını baz alarak, Kıbrıs sorununun izleyebileceği olası süreçleri incelediği haber verildi. 36 Kıbrıslı Türk ve Rum’dan oluşan grubun niyetinin, Kıbrıs’ın önümüzdeki 10-12 yıl boyunca sahip olduğu perspektiflerle ilgili olarak sosyal diyaloğu ve derinlemesine düşünmeyi teşvik etmek olduğunu yazan Fileleftheros gazetesi, bir grup Kıbrıslının 2022 yılında, 2035 yılını baz alarak. 

Kıbrıs’ın geleceğine ilişkin farklı senaryolar hazırlanarak, önümüzdeki 12 yılda neler olabileceğinin senaryo çalışmalarında ortaya çıkan fikirler basınla paylaşıldı. Kıbrıs’ın Gelecekleri isimli çalışma ile ilgili bir basın toplantısı düzenlendi.

Μία ομάδα 36 ατόμων, Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων, συνεργάστηκαν και εργάστηκαν για την ανάπτυξη τεσσάρων διαφορετικών σεναρίων για το μέλλον της Κύπρου, με χρονικό ορίζοντα το 2035.

Kıbrıs’ın Gelecekleri isimli çalışma, uluslararası geçerliliği olan metodoloji kullanılarak Reos Partners işbirliği ile yürütüldü. PRIO Kıbrıs Merkezi ve Result Mediation Foundation tarafından desteklenen projenin finansmanı Hollanda, Norveç ve Finlandiya hükümetleri tarafından sağlandı.

Το 2022, μια πολυσυλλεκτική ομάδα Κυπρίων ανέπτυξαν τέσσερα διαφορετικά πιθανά μελλοντικά σενάρια για το μέλλον της Κύπρου, με χρονικό ορίζοντα το 2035 – Η προσπάθεια αποσκοπεί στην ενθάρρυνση του κοινωνικού διαλόγου και του προβληματισμού για τις προοπτικές του νησιού – Τα τέσσερα σενάρια.

Kıbrıslı gönüllüler, 2022’den 2035’e “Kıbrıs’ın geleceği için dönüştürcü senaryolar” üretti.“Kıbrıs’ın Senaryoları, Kıbrıs’ın geleceğine dair hayal edilmiş hikayelerdir” diyor proje ekibi… Bu metot dünyada denendi, önemli sonuçlar üretti, “Dönüştürücü Senaryolar Süreci” kimi coğrafyalara demokrasi, kimi çatışmalı ülkelere uzlaşı getirdi. Reos Partners adlı uluslararası tarafsız bir kuruluş tarafından yönetilen senaryo süreci Güney Afrika, Kolombiya, Guatemala, Etiyopya, İsrail-Filistin, Tayland, Hollanda gibi ülkelerde uygulandı örneğin… 

Sürdürülmekte olan “yeni siyaset”in bir sonuç doğurmadığını belirten Uluslararası İlişkiler Uzmanı, Müzakere Heyeti eski üyesi İpek Borman, Cumhurbaşkanlığı makamındaki Tatar’ın bugüne kadar herhangi bir üst düzey teması olamadığına işaret etti.

Mille Bojer, Director of Reos Partners Geneva, speaks to kaleidHERscope about the Reos Partners team who for over 25 years have been practicing a rigorous set of methods that help people make progress on complex, stuck challenges and about the Cyprus Transformative Scenarios Process that they have been working on.